Trinationale Metropolregion Oberrhein / Bürgerforum am Oberrhein
Diskutieren Sie mit, wie sich die trinationale Metropolregion aus Bürgersicht entwickeln soll! Wie bringt sie den größten Nutzen für die Menschen, die in diesem europäischen Grenzraum entlang des Rheins leben? Welche Rolle soll und kann künftig die Zivilgesellschaft spielen?
cg konzept bereitet das Bürgerforum vor und wird es gemeinsam mit unserem Schweizer Partnerbüro interact moderieren. Nähere Informationen finden Sie unter der Website www.oberrheinkonferenz.org oder hier:
Anmeldungen für das 3. rendez-vous régional am 21. Mai 2011 in Basel nehmen wir ab sofort per Online-Anmeldung entgegen:
Alternativ können Sie sich per Post oder Fax anmelden:
Post: cg konzept moderation . mediation . planungsdialog,
Reichsgrafenstrasse 14, 79102 Freiburg
Fax: +49 (0) 7 61 - 7 07 48 82
La région métropolitaine du Rhin Supérieur / Forum citoyen au Rhin Supérieur
Discutez avec nous comment, à l’avenir, façonner une région, déjà imaginée par les citoyens! Comment faire pour que les habitants de cette région européenne et transfrontalière au bord du Rhin en tirent le plus grand profit? Quel rôle devra et pourra jouer le citoyen?
cg konzept s’occupe de la préparation du forum citoyen et sera chargé de l'animation en collaboration avec notre partenaire suisse interact. Pour des renseignements supplémentaires, consultez le site internet www.oberrheinkonferenz.org ou ici:
Vous êtes invité à nous envoyer votre inscription en ligne pour le 3. rendez-vous régional le 21. mai 2011 à Bâle:
Il est aussi possible de s`inscrire par la poste ou par télécopie:
Adresse postale: cg konzept, Reichsgrafenstrasse 14, D-79102 Freiburg, Allemagne
Télécopie: +49 (0) 7 61 - 7 07 48 82